jueves, 25 de enero de 2018

Aplicación de la NIIF 15 (Libro Electrónico y Libro Impreso)

Hoy ha salido a la venta mi nuevo libro sobre la NIIF 15 - Ingresos de Actividades Ordinarias Procedentes de Contratos con Clientes.

Un detalle del Apéndice B - Guía de Aplicación, sigue a continuación:
"Venta con derecho a devolución (párrafos B20 a B27)
Algunas entidades conceden a sus clientes el derecho de devolver un producto bajo ciertas circunstancias generalmente establecidas en el contrato. Cuando se trata de ventas al cliente final, la causa más acostumbrada para las devoluciones es la insatisfacción del cliente con el producto. Cuando se trata de ventas a clientes dedicados al negocio de reventa de productos, la razón más habitual para las devoluciones es que el cliente no ha podido revender el producto a otra parte. Los contratos mediante los cuales los clientes compran productos para su reventa con el derecho de devolver los productos, generalmente se denominan “ventas garantizadas”. Las situaciones que plantean problemas contables particulares a las entidades ocurren cuando las ventas originan excedentes significativos de existencias en los almacenes de los clientes que adquieren productos para la reventa. En esas situaciones, lo que generalmente se observa es que después del reconocimiento de ingresos en un período ocurre una cantidad de devoluciones sustanciales en un período posterior. 
Algunas veces, las devoluciones ocurren muy rápidamente después de que se realizan las ventas, como en el caso de las industrias de alimentos perecederos. En otros casos, las devoluciones se producen después de un período más largo, como en las ventas de libros y de equipos. 
Bajo las posibles circunstancias planteadas, generalmente, la entidad tendría que reconocer lo siguiente:1) en relación con los ingresos, el monto al que la entidad espera tener derecho, el cual corresponde a ingresos no reconocidos por los productos que se espera serán devueltos; 2) un pasivo por reembolso que es igual al nivel esperado de devoluciones, cuya medición debe actualizarse al final de cada período de reporte por los cambios en las expectativas; y 3) un activo por el inventario devuelto que es igual al ajuste correspondiente al costo de ventas, por el derecho de recuperar los productos del cliente al liquidar el pasivo por el reembolso, cuya medición es igual al valor en libros de los productos que se espera devolver, menos el costo de recuperación esperado.
El derecho de devolución permite que el cliente pueda recibir un reembolso total o parcial de la cantidad adquirida, otro producto a cambio o un crédito contra la suma adeudada. El intercambio de un producto por otro del mismo tipo pero de diferente color no es una devolución bajo el alcance de esta guía. Cuando se trata de la devolución de productos defectuosos posiblemente deberá aplicarse la guía sobre garantías de los párrafos B28 a B33. 
Lo que realmente ocurre es que en algunos contratos, la entidad transfiere un producto a un cliente y también le concede el derecho de devolverlo. Conceptualmente, un contrato con un derecho de devolución incluye al menos dos obligaciones de desempeño: una obligación de desempeño de proporcionar el producto al cliente y una obligación de desempeño por el servicio de derecho a devolución, que es una obligación de estar dispuesto a aceptar los productos devueltos por el cliente durante el periodo de devolución. 
En relación con las obligaciones de desempeño de proporcionar a los clientes productos, efectivamente, la entidad ha realizado un número indeterminado de ventas. Y esto es así porque solo después de que se vence el derecho de devolución es cuando la entidad conoce con certeza cuántas ventas ha realizado (o al contrario, cuántas ventas no han sido canceladas). Por tanto, la entidad no debe reconocer ingresos de actividades ordinarias por ventas que se espera que se cancelen como consecuencia del ejercicio de los derechos de devolución por parte del cliente. En vez de un ingreso, la entidad debería reconocer un pasivo por su obligación de devolver los importes a los clientes. 
Para determinar el monto del ingreso de actividades ordinarias a reconocer ......."
Este libro analiza, comenta y ejemplifica todo el contenido de la NIIF 15 y de sus dos Apéndices principales (B y C). Además incluye varios gráficos que facilitan su entendimiento y más de 60 ejemplos.

Para mayor información, ingrese en el sitio de GetNIIF.com utilizando este link.
 

lunes, 28 de agosto de 2017

NIIF para las PYMES - Versión 2015 (Libro Electrónico)

Ingrese al sitio de GetNIIF.com para adquirir el libro "NIIF para las PYMES - Revisión 2015" cuyo autor es José D. Martínez, administrador de este Blog.

Alternativamente puede adquirir, si así lo desea, cualquiera de los seis (6) módulos de los que consta el libro, en forma individualizada o combinada, tomando en cuenta que el correspondiente al Módulo I puede recibirlo completamente GRATIS.

Esta edición del libro y de cada uno de los módulos se ofrece en los formatos PDF, MOBI y ePUB para beneficio y comodidad de los usuarios, quienes podrán seleccionar el formato que mejor se adapte a sus necesidades. Los documentos en formato MOBI y ePUB pueden ser leídos en celulares y tabletas con mucha facilidad y flexibilidad, ya que esos formatos se adaptan perfectamente al tamaño de las pantallas de su medio electrónico y se pueden hacer búsquedas porque los documentos están perfectamente diseñados y vinculados internamente para facilitar esas acciones. El formato PDF permite la impresión en papel tamaño carta del documento que usted baje, lo cual le permitirá conservarlo en su formato físico.

Cada documento que usted adquiera podrá ser guardarlo en su celular, tablet, laptop o computador, dependiendo del medio que utilice para comunicarse con el sitio de GetNIIF.com. Recuerde que si utiliza el celular para bajar los documentos, deberá tener instaladas las App´s correspondientes para leerlos y/o guardarlos sin dificultad en su equipo. El formato PDF no requiere App para leerlo o guardarlo.

Como regalo a los visitantes al sitio de GetNIIF.com, se ofrece el libro "La Fiscalidad de las Ganancias y su Impacto Gerencial" de Wladimir García C., experto de impuestos y autor de numerosos artículos de prensa sobre diversos tópicos, quien ofrece ésta que es su última producción GRATIS para beneficio de todos los interesados en los temas de impuestos.

Las personas que ingresen al sitio de GetNIIF.com podrán inscribirse para recibir los boletines periódicos que se ofrecen para consulta por profesionales y estudiantes de América Latina y España.

Ingrese YA a GetNIIF.com con el siguiente vínculo http://getniif.com/publicaciones y haga su compra.

LINK PARA EL LIBRO DE FÓRMULAS Los interesados en obtener el Libro de Fórmulas, necesario para entender muchos de los ejemplos que se incluyen en la obra, deben utilizar este link


martes, 15 de diciembre de 2015

Novedades de la NIIF para las PYMES - Noviembre 2015

 

 

Novedades de la NIIF para las PYMES

Por la Fundación IFRS

IASB Logo

Edición de noviembre de 2015

 

Bienvenido a Novedades de la NIIF para las PYMES

Novedades de la NIIF para las PYMES del IASB es un resumen del personal técnico de las noticias relacionadas con la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para las PYMES). Todos los números de Novedades de la NIIF para las PYMES se encuentran disponibles en formatos HTML y PDF en la página web del IASB. Para subscribirse, utilice el enlace de la derecha.


Contenido

·         Hoja Informativa actualizada de la NIIF para las PYMES

·          

·         Edición de 2015 de la NIIF para las PYMES

·          

·         Conferencia IFRS organizada conjuntamente por la Fundación IFRS y el INCP en Colombia

·          

·         Traducciones de la NIIF para las PYMES: Informe de situación

·          

·         Dónde obtener los materiales de la NIIF para las PYMES

Contacte con nosotros

Si tiene noticias sobre actividades de la NIIF para las PYMES en su jurisdicción, por favor contacte con Darrel Scott y Michelle Fischer (detalles a continuación)

Contenido de la NIIF para las PYMES, cuestiones de implementación y adopción:

Darrel Scott
Miembro del Consejo del IASB y Presidente del Grupo de Implementación de las PYMES
dscott@ifrs.org

Michelle Fisher
Gerente Técnica Superior—NIIF para las PYMES
mfisher@ifrs.org

Material de formación, conferencias y seminarios
Michael Wells
Director, Iniciativa de Educación de las NIIF
mwells@ifrs.org

Cuestiones de propiedad intelectual y traducción:
Karin Jones
Gestora de Servicios de Contenidos
kjones@ifrs.org

Subscríbase a Novedades de la NIIF para las PYMES

¿Está interesado en mantenerse actualizado sobre la NIIF para las PYMES?

¿Nuevo? Regístrese aquí

Hoja Informativa actualizada de la NIIF para las PYMES


La Hoja Informativa sobre la NIIF para las PYMES, que resume las actividades llevadas a cabo desde que se emitió la NIIF para las PYMES, se ha actualizado.

La Hoja Informativa incluye información sobre adopción, traducciones, formación, el Grupo de Implementación de las PYMES (GIPYMES), la reciente revisión completa de la NIIF para las PYMES y otras actividades relacionadas con las PYMES. También contiene una lista actualizada de recursos PYMES disponibles para su descarga gratuita en nuestra página web.

Para descargar la Hoja Informativa actualizada de la NIIF para las PYMES, hacer clic aquí.

Edición de 2015 de la NIIF para las PYMES


La NIIF para las PYMES de 2015 (Volumen Impreso), que incluye una edición de 2015 revisada completa de la Norma (una versión con las modificaciones de mayo de 2015 incorporadas y que también ha estado sujeta a una revisión editorial completa), junto con los documentos complementarios tales como los Fundamentos de las Conclusiones y los estados financieros ilustrativos, está disponible en nuestra
tienda online. La Norma de 2015 se puede descargar de forma gratuita en inglés en nuestra página web de PYMES aquí.

Conferencia IFRS organizada conjuntamente por la Fundación IFRS y
el INCP en Colombia.


Los días 23 y 24 de noviembre de 2015 la Fundación IFRS celebró una conferencia de dos días de duración conjuntamente con el Instituto de Contadores Públicos (INCP) en Cartagena, Colombia, y que contó con 310 asistentes de 16 países distintos que participaron de forma activa en la conferencia.

El evento se centró en los planes de implementación de las nuevas Normas NIIF entre las que se incluye la NIIF para las PYMES, que se adoptará en Colombia a partir de 2016.

La Conferencia IFRS permitió a representantes de gobiernos, académicos y tomadores de decisiones clave de empresas compartir sus experiencias, con más de 29 ponentes de renombre. El 80 % de los participantes eran directores financieros o dirigentes administrativos de PYMES y empresas que cotizan en bolsa de Colombia.

Se puede encontrar más información acerca de la conferencia en la página web de la Fundación IFRS aquí.

Traducciones de la NIIF para las PYMES:
informe de situación


Se está trabajando en una versión en japonés de las Modificaciones a la NIIF para las PYMES de 2015.

Aquí se presenta la situación actual de las traducciones de la NIIF para las PYMES de 2009 que han sido aprobadas por la Fundación IFRS.

Completadas: albanés*, árabe, armenio*, bosnio*, búlgaro*, chino (simplificado)*, croata*, checo*, estonio*, francés*, georgiano, alemán, hebreo*, italiano*, japonés*, kazajo*, khmer*, lituano*, macedonio*, mongol*, polaco*, portugués*, rumano*, ruso*, serbio, español*, turco* y ucraniano*.

*Disponibles para descarga gratuita aquí (para las traducciones no marcadas con un * por favor visite nuestra tienda web para obtener información adicional o averiguar cómo comprar una copia en papel).



Dónde obtener material de la NIIF para las PYMES

Descargo de responsabilidad: el contenido de este boletín no representa las opiniones del IASB ni de la Fundación IFRS, y no es un reconocimiento oficial de la información facilitada. La información publicada en este boletín de noticias proviene de varias fuentes y, a nuestro entender, es exacta.

 

jueves, 10 de diciembre de 2015

FW: IFAC press release, September 24, 2015 En Español (Nueva guía de encargos de compilación ayuda a los contadores a cumplir con la demanda cambiante del Mercado)

 

Estimados todos,

 

Para su conveniencia y información adjuntamos la traduccion en Español del siguiente nota de prensa:

 

Nueva guía de encargos de compilación ayuda a los contadores a cumplir con la demanda cambiante del Mercado

 Esta traducción ha sido realizada por Instituto Nacional de Contadores Públicos (INCP) - Colombia y en este sentido estamos muy agradecidos por su amable asistencia. Distribuimos traducciones de este tipo de boletín de noticias a medida que estén disponibles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

martes, 3 de noviembre de 2015

Novedades de la NIIF para las PYMES - Octubre 2015

 

 

Novedades de la NIIF para las PYMES

Por la Fundación IFRS

IASB Logo

Número 2015-09, octubre de 2015

 

Bienvenido a Novedades de la NIIF para las PYMES

Novedades de la NIIF para las PYMES del IASB es un resumen del personal técnico de las noticias relacionadas con la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para las PYMES). Todos los números de Novedades de la NIIF para las PYMES se encuentran disponibles en formatos HTML y PDF en la página web del IASB. Para subscribirse, utilice el enlace de la derecha.


Contenido

·         Edición de 2015 de la NIIF para las PYMES

·         Nuevo módulo de formación en inglés: Módulo 12 Otros Temas relacionados con los Instrumentos Financieros

·         Taller de "formación de formadores" de la NIIF para las PYMES en Hong Kong

·         Próxima Conferencia IFRS organizada conjuntamente por la Fundación IFRS y el INCP en Colombia

·         Traducción al español de las Modificaciones de 2015 a la NIIF para las PYMES

·         Traducciones de la NIIF para las PYMES: informe de situación

·         Dónde obtener los materiales de la NIIF para las PYMES




Contacte con nosotros

Si tiene noticias sobre actividades de la NIIF para las PYMES en su jurisdicción, por favor contacte con Darrel Scott y Michelle Fischer (detalles a continuación)

Contenido de la NIIF para las PYMES, cuestiones de implementación y adopción:

Darrel Scott
Miembro del Consejo del IASB y Presidente del Grupo de Implementación de las PYMES
dscott@ifrs.org

Michelle Fisher
Gerente Técnica Superior—NIIF para las PYMES
mfisher@ifrs.org

Material de formación, conferencias y seminarios
Michael Wells
Director, Iniciativa de Educación de las NIIF
mwells@ifrs.org

Cuestiones de propiedad intelectual y traducción:
Karin Jones
Gestora de Servicios de Contenidos
kjones@ifrs.org

Subscríbase a Novedades de la NIIF para las PYMES

¿Está interesado en mantenerse actualizado sobre la NIIF para las PYMES?

¿Nuevo? Regístrese aquí


Edición de 2015 de la NIIF para las PYMES


El 21 de mayo el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) emitió unas modificaciones limitadas a la NIIF para las PYMES. En el documento que contiene únicamente las modificaciones se incluyeron los párrafos/subpárrafos de la NIIF para las PYMES que han sido actualizados por estas modificaciones.

En octubre de 2015 la Fundación IFRS terminó de preparar la NIIF para las PYMES de 2015 (Volumen Impreso), que incluye una edición completa de 2015 de la NIIF para las PYMES (versión con las modificaciones de 2015 incorporadas que también ha estado sujeta a una revisión editorial completa). Esta versión podrá adquirirse próximamente a través de nuestra tienda online. La Norma de 2015 podrá descargarse gratuitamente en nuestras páginas dedicadas a la NIIF para las PYMES.

Otros enlaces de utilidad:

·         Las Modificaciones de 2015 a la NIIF para las PYMES pueden encontrarse aquí.

·         El Resumen del Proyecto y la Síntesis de las Aportaciones pueden encontrarse aquí.

·         Información previa sobre la revisión completa puede encontrarse aquí.

Nuevo módulo de formación en inglés:
Módulo 12 Otros Temas relacionados con los Instrumentos Financieros


Desde que se emitió la NIIF para las PYMES en 2009, la Iniciativa de Educación de la Fundación IFRS ha estado desarrollando materiales de formación gratuitos para apoyar la implementación de la NIIF para las PYMES. El material de formación está disponible en cinco idiomas. El material de formación puede descargarse de aquí en formato PDF.

En octubre la Fundación IFRS emitió el Módulo 12 Otros Temas relacionados con los Instrumentos Financieros. El Módulo 12 trata la Sección 12 Otros Temas relacionados con los Instrumentos Financieros de la NIIF para las PYMES que especifica la contabilidad para otros instrumentos financieros y transacciones más complejos que no cubre la Sección 11 Instrumentos Financieros Básicos.

El personal de educación está ahora actualizando el conjunto completo de los 35 módulos de formación (uno para cada Sección de la NIIF para las PYMES) para reflejar las Modificaciones de 2015 a la NIIF para las PYMES. Estas modificaciones se harán efectivas el 1 de enero de 2017 con su aplicación anticipada permitida.


Taller de "formación de formadores" de
la NIIF para las PYMES en Hong Kong


El 13 de octubre de 2015 la Fundación IFRS llevó a cabo un taller de un día de duración en Hong Kong para formar a los formadores en la NIIF para las PYMES. Los preparadores fueron Darrel Scott (Presidente del GIPYMES y miembro del IASB), Michael Wells (Director, Iniciativa de Educación NIIF, IASB) y Fanny Hsiang (Director, Responsable del Departamento Técnico y de Formación, BDO y miembro del Grupo de Implementación de las PYMES del IASB). El evento fue patrocinado por el Instituto de Contadores Públicos Certificados de Hong Kong (HKICPA). Los 48 asistentes procedían en su mayoría de Hong Kong.

Se puede encontrar más información acerca de talleres anteriores, incluyendo descargas gratuitas de las presentaciones de Microsoft PowerPoint® utilizadas en los talleres, haciendo clic aquí.


Próxima Conferencia IFRS organizada conjuntamente por
la Fundación IFRS y el INCP en Colombia


Los días 23 y 24 de noviembre de 2015 se llevará a cabo una conferencia de dos días en Cartagena (Colombia), que se centrará principalmente en los planes de implementación de las nuevas NIIF. La conferencia también incluye diferentes sesiones centradas en la implementación de la NIIF para las PYMES que se han preparado para apoyar la adopción de la NIIF para las PYMES en Colombia.

Vigente a partir de 2016, la NIIF para las PYMES será requerida para todas aquellas empresas en Colombia cuyos valores no se negocian públicamente y que no sean:

·         Microentidades (para las cuáles se está desarrollando una norma diferente); y

·         Empresas grandes cuya controladora o subsidiarias que informan según todas las NIIF (que han de utilizar todas las NIIF a partir de 2015).


Se puede encontrar más información acerca de la conferencia en la página web de la Fundación IFRS o en la del Instituto Nacional de Contadores Públicos (INCP).


Traducción al español de las Modificaciones de
2015 a NIIF para las PYMES


La traducción al español de las Modificaciones de 2015 a la NIIF para las PYMES está ya disponible en nuestra página web. Los documentos pueden descargarse de los siguientes enlaces:

·         Modificaciones de 2015 (español) [PDF]

·         Fundamentos de las Conclusiones de las Modificaciones de 2015 (español) [PDF]

Traducciones de la NIIF para las PYMES:
informe de situación


Se está trabajando en una versión en japonés de las Modificaciones a la NIIF para las PYMES de 2015.

Aquí se presenta la situación actual de las traducciones de la NIIF para las PYMES que han sido aprobadas por la Fundación IFRS.

Completadas: albanés*, árabe, armenio*, bosnio*, búlgaro*, chino (simplificado)*, croata*, checo*, estonio*, francés*, georgiano, alemán, hebreo*, italiano*, japonés*, kazajo*, khmer*, lituano*, macedonio*, mongol*, polaco*, portugués*, rumano*, ruso*, serbio, español*, turco* y ucraniano*.

En progreso: azerí y turcomano.

*Disponibles para descarga gratuita aquí (para las traducciones no marcadas con un * por favor visite nuestra tienda web para obtener información adicional o averiguar cómo comprar una copia en papel).


Dónde obtener material de la NIIF para las PYMES

Descargo de responsabilidad: el contenido de este boletín no representa las opiniones del IASB ni de la Fundación IFRS, y no es un reconocimiento oficial de la información facilitada. La información publicada en este boletín de noticias proviene de varias fuentes y, a nuestro entender, es exacta.

 

jueves, 17 de septiembre de 2015

Novedades de la NIIF para las PYMES - Julio/Agosto 2015

 

 

 

Novedades de la NIIF para las PYMES

Por la Fundación IFRS

IASB Logo

Número 2015-07, julio/agosto de 2015

 

Bienvenido a Novedades de la NIIF para las PYMES

Novedades de la NIIF para las PYMES del IASB es un resumen del personal técnico de las noticias relacionadas con la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para las PYMES). Todos los números de Novedades de la NIIF para las PYMES se encuentran disponibles en formatos HTML y PDF en la página web del IASB. Para subscribirse, utilice el enlace de la derecha.


Contenido

·         Próxima edición de 2015 de la NIIF para las PYMES

·         Retiro de un miembro del SMEIG

·         Próximos talleres de "formación de formadores"

·         Traducciones de la NIIF para las PYMES: informe de situación

·         Dónde obtener los materiales de la NIIF para las PYMES




Contacte con nosotros

Si tiene noticias sobre actividades de la NIIF para las PYMES en su jurisdicción, por favor contacte con Darrel Scott y Michelle Fischer (detalles a continuación)

Contenido de la NIIF para las PYMES, cuestiones de implementación y adopción:

Darrel Scott
Miembro del Consejo del IASB y Presidente del Grupo de Implementación de las PYMES
dscott@ifrs.org

Michelle Fisher
Gerente Técnica Superior—NIIF para las PYMES
mfisher@ifrs.org

Material de formación, conferencias y seminarios
Michael Wells
Director, Iniciativa de Educación de las NIIF
mwells@ifrs.org

Cuestiones de propiedad intelectual y traducción:
Karin Jones
Gestora de Servicios de Contenidos
kjones@ifrs.org

Subscríbase a Novedades de la NIIF para las PYMES

¿Está interesado en mantenerse actualizado sobre la NIIF para las PYMES?

¿Nuevo? Regístrese aquí


Próxima edición de 2015 de la NIIF para las PYMES


El 21 de mayo el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) emitió unas modificaciones limitadas a la NIIF para las PYMES. En el documento que contiene únicamente las modificaciones se incluyeron los párrafos/subpárrafos de la NIIF para las PYMES que han sido actualizados por estas modificaciones. La Fundación IFRS espera emitir una edición de 2015 completa y revisada de la NIIF para las PYMES (versión con todas las modificaciones incorporadas que también ha estado sujeta a una revisión editorial completa) el próximo mes.

Enlaces de utilidad:

·         Las Modificaciones de 2015 a la NIIF para las PYMES pueden encontrarse aquí.

·         El Resumen del Proyecto y la Síntesis de las Aportaciones pueden encontrarse aquí.

·         Información previa sobre la revisión completa puede encontrarse aquí.

 



Retiro de un miembro del SMEIG


Kati Beiersdorf, miembro del Grupo de Implementación de las PYMES (SMEIG, por sus siglas en inglés), procedente de Alemania, ha dejado de ser parte del SMEIG el 1 de septiembre de 2015 para aceptar el nombramiento como miembro del Grupo encargado de asegurar la presentación de información financiera (FREP) de Alemania. Kati empezó a formar parte del SMEIG en 2011.

Sentimos mucho su marcha, pero nos gustaría darle la enhorabuena por este nuevo puesto así como las gracias por el tiempo y esfuerzo que ha dedicado al SMEIG y a garantizar el éxito de la NIIF para las PYMES.

Para más información acerca del SMEIG, hacer clic aquí.



Próximos talleres de "formación de formadores"


Más información puede encontrarse
aquí.

Europa del Este
Fecha: 16 a 18 de septiembre de 2015
Ubicación: Pristina
Instructores: Darrel Scott (miembro del IASB y Presidente del Grupo de Implementación de las PYMES) y Michael Wells (Director de la Iniciativa de Educación NIIF, IASB).
Idioma: Inglés
Organizaciones patrocinadoras: Sociedad de Contadores y Auditores Certificados de Kosovo (SCAAK, por sus siglas en inglés)

Asia
Fecha: 13 de octubre de 2015
Ubicación: Hong Kong
Instructores: Darrel Scott (miembro del IASB y Presidente del Grupo de Implementación de las PYMES), Fanny Hsiang (Director, Responsable del Departamento Técnico y de Formación, BDO y miembro del Grupo de Implementación de las PYMES del IASB) y Michael Wells (Director de la Iniciativa de Educación NIIF, IASB).
Idioma: Inglés
Organizaciones patrocinadoras: Instituto de Contadores Públicos Certificados de Hong Kong (HKICPA)



Traducciones de la NIIF para las PYMES:
informe de situación


Se está trabajando en una versión en español de las Modificaciones a la NIIF para las PYMES de 2015.

Aquí se presenta la situación actual de las traducciones de la NIIF para las PYMES que han sido aprobadas por la Fundación IFRS.

Completadas: albanés*, árabe, armenio*, bosnio*, búlgaro*, chino (simplificado)*, croata*, checo*, estonio*, francés*, georgiano, alemán, hebreo*, italiano*, japonés*, kazajo*, khmer*, lituano*, macedonio*, mongol*, polaco*, portugués*, rumano*, ruso*, serbio, español*, turco* y ucraniano*.

En progreso: azerí y turcomano.

*Disponibles para descarga gratuita aquí (para las traducciones no marcadas con un * por favor visite nuestra tienda web para obtener información adicional o averiguar cómo comprar una copia en papel).



Dónde obtener material de la NIIF para las PYMES

Descargo de responsabilidad: el contenido de este boletín no representa las opiniones del IASB ni de la Fundación IFRS, y no es un reconocimiento oficial de la información facilitada. La información publicada en este boletín de noticias proviene de varias fuentes y, a nuestro entender, es exacta.